去读读

免费在线阅读网

去读读 > 侦探推理 > 致命雕刻

第19页

书籍名:《致命雕刻》    作者:杰夫里·迪弗
    《致命雕刻》章节:第19页,去读读网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


但这难道不是你的推测吗,博士?罗斯托夫想着。瞎猫碰上死耗子了。

辛迪打断了他:“您是说,也许凶手的目标其实是那对情侣?也就是住在纽约大颈镇的威廉·斯隆和安妮·马卡姆?”

屏幕上短暂地出现了两人微笑着的肖像。罗斯托夫灌下一大口可乐,慢慢地将嘴里的薯条冲下喉咙。

“有可能,辛迪。但据我所知,他们看起来只是遭遇意外的旁观者。但你说得对,凶手可能是故意挑选的他们。”

罗斯托夫喜欢他们这样不断踢皮球般的问话。一个说:“你是这个意思吗”另一个就说:“你说得对”,就像士兵之间互相投掷手榴弹一样,都想将不负责任的猜测扔给对方。

“对于被害人,那对年轻夫妇——您有什么想法吗?”

“他们是来拿订婚戒指的。我们不知道凶手是否知道这一点,很可能是知道的。”

“他的目标是订婚夫妇?”

又扔出去一颗手榴弹。

“我只能说,从我的研究来看,被害人身上一般都有着凶手无法拥有的东西,令凶手不满。”

闪避成功。

“您是说,他可能被逃过婚,或因为父母婚姻不顺而遭遇不幸。”

博士耐心地微笑道:“怎么说呢,我们需要学习的还有很多,但是很显然,这种推测并不适用于专业的宝石偷盗犯。”

一则广告跳了出来。罗斯托夫将新闻窗口关闭,让戴尔电脑进入休眠状态。

他用剩下的薯条将番茄酱全蘸了吃掉,还剩下的一点点也用手指头刮干净吃掉。随后,他把手指泡进水杯里洗了洗,再用纸巾擦干,同时擦了擦杯子。罗斯托夫站起身,又买了几份三明治,这些外带的三明治是他在抽烟时吃的,一边吃一边抽烟,就像正常人一样(俄罗斯大部分地区都禁止吸烟,这是他对普京唯一的不满)。罗斯托夫付了钱,转身走进了阴霾的三月天里。

好吧,博士,你还挺他妈的聪明的,是不是?

聪明得让我们很想去拜会你一下,我和我的美工刀都想去。

罗斯托夫脑海中出现了一个画面,他用刀片缓缓割开博士的手指或耳朵,男人发出经久不息的尖叫。但这就像大汗淋漓地和那个斯拉夫母亲做爱、女人的臀部快速晃动的画面一样,都是他的想象而已。

罗斯托夫轻轻咳嗽几声,在拥挤的人行道上稳稳地走着,一边咬上几口美味的三明治,一边吸着他那刺鼻的俄罗斯香烟,无法判断到底哪个更合口。

注释:

[1]交会处:Joint,连接处、交会处。





13


萨克斯将都灵车缓缓停在长岛县寂静的路边,把纽约警察局的标志扔到仪表盘上后,从车内走了出来。眼前的阵仗让她有些吃惊。

室内有四个穿着制服的警察,还有一个便衣,外面停着一辆救护车,只是已经没有必要了。前廊尸体上盖着一张聚乙烯防水布,救护车也救不了他了。

死者正是温特劳布。

萨克斯的第一个念头是:他们若是做得更好,他是不是就不用死了?

没人能回答她。

凶手在中城区行凶之后,没有丝毫犹豫,立刻就开始追踪温特劳布。他的调查比警方要顺利。在得知温特劳布名字的那一刻,萨克斯就打电话给他,警告他锁好房门,别让陌生人进来,而当地的一一四分局也在第一时间派车赶了过来。

虽然温特劳布本应该在得知帕特尔死讯的时候立刻报警,但没有警察会因为一个目击证人的胆小怯懦而责怪他们。

萨克斯的手机嗡嗡地响起来,是莱姆打来的。

“我到了。”她说道。

“发现了一些有趣的东西,萨克斯。我们收到一条一次性电话的信息,当然已经追踪不到来源了。信号追踪到五六个电视台和广播电台上,再没有进展。现在新闻上都在播这个,我发给你了。”

萨克斯点出通话界面,点开了信箱。

婚约是男人对自己女人的承诺。现在,我要对我的猎物们承诺。我在找你们,每一个角落。去买戒指,把它戴在手指上吧,这样我就能找到你,这样我就能让你们看到血染的爱情。

——承诺人

“天哪,莱姆,你觉得这是嫌疑犯四十七吗?还是一个模仿者?”

“我不确定,我已经让市中心的语言学家研究这条信息了,但我没指望会有什么发现。直觉告诉我这就是他发来的,但你也知道我一向不信任直觉。这样吧,你先去调查现场,等你回来我们再谈。”

萨克斯挂断电话走近现场,温特劳布的住所是简朴的白色排屋,有些地方需要补漆了。窗台上摆着棕色的空花箱,像是下垂的眼睑。萨克斯本能地伸手轻触腰间的格洛克手枪,确定武器的确切位置。此刻,街边已经围了一大群人。很难说嫌疑犯四十七是否藏在其中偷偷观察警察的调查进展。人群大概有五六十个人,除了看热闹的民众,还有一些电视台的记者和他们装载着拍摄设备的工作车辆。嫌疑犯四十七会在这里吗?街头犯罪部门的警官们正在周围盘查有没有人看见可疑人员,或是正在逃离的身影,若是有,他们会追查下去。但萨克斯认为,凶手应该在杀人之后就飞速逃离了现场。这次的作案方式是一枪毙命,她没看到美工刀行凶的痕迹。不过同样的,这位被害人生前也遭受过殴打。

“嗨,阿米莉亚。”

萨克斯闻言对本·科尔点了点头,科尔是一一四分局的警察。“所以,你们怎么会卷到这起案件里?”

这位警探身材偏瘦,五十四岁左右,有些谢顶。听到他的问题,萨克斯简短地解释了一番:“死者是昨天在钻石区发生的一起谋杀案的潜在目击证人,就在第四十七大街。”

“哦,那个案子啊。老天,凶手是怎么找到他的?他们认识?”

“我们还不清楚,你们有什么消息吗?”

“报案人听到枪声就报了警。”

“有人看到什么吗?枪手长什么样子?”

“可能确实有人看到了什么,但没人愿意说出来。我们一直在盘查,但目前什么都没发现。是这样的,这个案子我们可以交出去,我知道你确实想接手,不过重案组想接吗?”

科尔声音里透露出几分期待。

“我想借几个人去盘查目击证人,可以吗?”

“怎么不可以?”科尔笑了,“我今晚要带老婆出去庆祝结婚纪念日,全交给你了。我派三四个人给你,你得让凶案组的人全程参与调查,这个案子最终会录入凶案组的数据库,毕竟我们还得交报告,你知道的。”

“当然。”

萨克斯走得更近了一些,一边注意不要污染现场,一边等待着犯罪现场调查车到来。设备齐了她才能开始调查。

迈克尔·奥布莱恩此刻正在脑内展开一个思量已久的计划。

婚礼结束后,他们夫妻俩会在这片社区再将就一年,对,就一年。三百六十五天。如果可能的话,还会更短一点。但绝对不会超过一年。一年后,他就会升职为银行的高级经理(好吧,高级出纳员),每年能赚四万五千美元,艾玛在医院也能拿到三万美元,要是她多上夜班的话,还能赚得更多。这些钱完全付得起拿骚东部一栋房子的首付。

那边距离他们的亲戚都不算远,也不算近,亲人可以去看望他们,但又不会太频繁。

二十六岁的红发男子身材偏瘦,此时正满怀希望又有些骄傲地大步走过U大道,经过美黑沙龙、健康医疗中心、熟食店、肉类市场、药房,还有各种挂着希腊语和意大利语牌匾的店铺。

他们现在居住的格雷夫森德倒也没什么不好,只不过,这里不是落脚的地方。

至少对迈克尔·奥布莱恩来说是这样的,作为布鲁克林联邦银行未来的地区经理,他可不能屈居于此,属于他的天地在远方。

隔着一个街区,迈克尔就看见了那个女人,她正在街角等他。他们今天早上计划在这里会和,然后一起回公寓(临时落脚的公寓而已,最多一年,他坚定地告诉自己)。

迈克尔一见到她就笑了,艾玛·桑德斯长得很美,金发碧眼,比他还要高一点。她体态丰腴,一副好生养的样子。想到这个,迈克尔不禁又笑了起来。他们会有三个孩子。名字都已经取好了,备选的有迈克尔三世、安东尼、梅根、埃莉和米凯拉。在这方面,艾玛和他意见一致。