第57页
《致命雕刻》章节:第57页,去读读网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
“没有,继续说。”
“那里特别棒,有种完全不同的气息和感觉。还有文化历史氛围。海明威、西蒙娜·德·波伏瓦、让-保罗·萨特,存在主义什么的。我跑题了。”
确实。
“证据情报组的几个人进去了,那个地方被打理得干干净净。我说得毫不夸张,他们用了大量漂白剂和清洁剂清理了DNA和指纹,还用砂纸清除了地板上的痕迹,在痕迹残留的地方倒上大猩猩牌胶水。这么说吧,不管这个人或组织是谁,他们做得非常、非常好。但是他们漏掉了一样小东西,一小块金属。我们没在任何金属数据库中找到匹配材质,是自制的东西。我们对它进行扫描检测,证实很有可能是镭。虽然还不是制造核弹的那个级别,但很有可能是脏弹的部分零碎。这让我们很紧张,你能帮我看一眼吗?”
“当然,达里尔。跟我讲讲,它是什么样的?”
“有韧性,有弹性,银色的。典型的机械雷管。你知道,现在出现了非电子器件的新装置——电磁脉冲,能轻易摧毁电子设备。”
“连夜寄过来吧。”莱姆说了自己的地址。
二人刚刚结束通话,莱姆的手机再次震动起来。是皇后区犯罪现场调查组总部。他接通了电话,打开免提,与那边一位法证分析师进行了简短的交谈。电话那头的男人报告说,他在卡德曼广场附近,克莱尔·波特公寓的地下室里,搜查了煤气管道上和周围的指纹,发现这些指纹要么是警员的,要么很老旧。无论如何,综合自动指纹识别系统的数据库中没有查到任何结果。波特家的门锁并不复杂,用一些简单的工具就能撬开。潜入波特家的人显然是随身携带这些工具的。该地区的警察表示,他们盘查了附近大楼内的租户和居民,但没人看到穿着安全背心、戴安全帽的男人。
莱姆与布鲁克林的警探交谈时,朗·塞利托曾打来电话。
莱姆回拨了电话,打到警察局总部,开了免提。
“出了新的问题。维姆把他的手机放到了一辆大巴上,州警在宾夕法尼亚追踪到了那部手机,不过是被塞到了一个女孩儿的包里。而维姆又回到了失踪状态,这狡猾的小兔崽子。”
“好吧。”莱姆叹了口气,这招确实聪明。
萨克斯说:“无论他要去哪儿,他都有两个小时的领先优势。他也许会乘美铁(美国铁路客运公司),或者别的公共交通工具,去新泽西,转到小一些的灰狗车站,或是去韦斯特切斯特。”
莱姆又说了马尔布里查到的内容。他让库柏将四份护照上的名字发给塞利托,嫌疑犯四十七很可能就是用这些名字洗白背景,来到美国的。
“好的,林肯。我会去查一查旅馆。”
莱姆提醒他,嫌疑犯四十七很可能留有另一个身份。
塞利托说:“嗯,我猜也是。但我们总得查一查。”
“还有,朗,你应该会很感兴趣。”莱姆说了马尔布里查到的关于炸药的事情。
“以色列情报局的燃气弹?搞死我吧。”
“达里尔还在查。”
塞利托说:“嗯,有一件事你得知道,林肯,特警队和拆弹小组已经和市政厅谈过了。为了排除危险,他们不会送机器人下钻井查看情况,而是在各个钻井口覆上防护罩。他们认为爆炸发生后至少会给附近十分钟的撤离时间。消防部也出动了更多的消防车和队员停驻在工地周围,因为若是再发生爆炸,工地将是事故发生的核心地区。他们可以在接到火灾报警后立即行动。再有……”
塞利托突然没了声音。
“朗?”
“他妈的活见鬼。”他嘟囔着。
“怎么回事?”
“刚刚接到报告,嫌疑犯四十七又杀掉了一个被害人。”
萨克斯问:“订婚夫妇?”
“不。”电话那头停顿了片刻,大概是他还在读报告,“但也是关联案件。不知道为什么,但一定是。被害人叫科尔坦·波什。和维姆差不多的年纪,印度裔。也在钻石行业工作,也是学徒,和维姆一样。不可能是巧合。”
“现场情况?”萨克斯问道。
“时尚区一家咖啡店的地下室。离他工作的地方只隔一个街区,”塞利托停顿了一下,说道,“咖啡店的几个员工刚刚发现他的尸体,但看起来被害时间应该是今天中午,午餐时间。这狗娘养的割断了他的气管。用美工刀杀了他。”
“科尔坦可能是维姆的朋友,而且知道维姆住在哪儿。他也许已经将这个消息泄露给凶手了。”
“是的。他也受到了折磨,现场一片混乱。嫌疑犯割下了科尔坦戴戒指的手指,塞进了他的嘴里。是在被害人死后做的,但还是……”
“该死。”萨克斯喃喃道。
莱姆看向她。
“我们排查了钻石区、杰克逊高地,皇后区和布鲁克林的其他区,寻找任何可能认识维姆的人。我一点都没想到要去时尚区盘查钻石切割匠,但四十七想到了,他想到了我没想到的。”
是我们输了。莱姆在心里无声地纠正。但他知道,这些话对她来说毫无意义。不管这次失败她的责任有多少,只要有她的责任,她都不会轻易释怀。
塞利托说:“他现在知道了拉赫里的地址,但他不知道那孩子逃出来了。阿米莉亚,通知你安排在他们家的安保小组,让他们潜伏起来,不要被人看见,看他会不会去。”
“我会的。”萨克斯说,“但我觉得他不会那么蠢,不会这样轻易上当的。”她叹息道,“我去咖啡店现场走格子。”
塞利托说了地址,她匆匆走出客厅,心不在焉地扯过外套。过了一会儿,莱姆听到萨克斯的车子引擎发出吼叫,咆哮着带她驶进了车流。
莱姆看向窗外,凝视着外面暗褐色的黄昏。
也就是说,嫌疑犯四十七上周花了一整天的时间布置燃气炸弹,伪造震后火灾。假设还有更多炸弹存在,即使当局宣布他们知道这些地震是假的也无济于事。他们无法改变事实。说不准什么时候,另一个炸弹就会引爆。
而且,即使现在揭穿嫌疑犯四十七的诡计,他也不会移除这些炸弹,告知警察它们都在哪里。
注释:
[1]摩萨德:Mossad,全称为以色列情报和特殊使命局。
44
承诺人的备用计划。
弗拉基米尔·罗斯托夫驾驶着一辆偷来的丰田车,小心翼翼地行驶在皇后区的街道上。准确来说,是在东艾姆赫斯特。
他开得很小心。罗斯托夫习惯在莫斯科开车,在那里你不需要特别小心,交通拥堵到你根本没机会发生高速碰撞。
这里可不一样。他一直努力去拿副驾驶座下的牛肉卷,结果一不小心,车头急转,他扶正方向盘,牛肉卷却滚到了副驾驶侧的车门口。
在哪儿?到底在哪儿?
啊,他抓到了袋子的一角,捡起来,用牙齿咬开纸袋,终于将冷掉却依然美味的牛肉卷放进了嘴里,大快朵颐。
莫斯科为什么就他妈的没这些好玩意儿?
三分钟后,牛肉卷和炸薯条全被消灭了。他打了个嗝,点燃了一支烟。罗斯托夫注意到美国几乎没有人在车里吸烟了。不过没关系,等他找到维姆,那只小母鸡,他就会把这辆车处理掉。他会确保这辆车里的烟足够多。
这是一个笑话:想要将一辆车里的证据清理干净,唯一的方法就是把它烧成灰。实际上这是一些俄罗斯犯罪团伙常用的行话。“灭了它。”黑帮老大经常这么说。
一般情况下,要烧掉一辆车往往是因为里面有指纹。有时候也会有具尸体,看你当时的心情如何。也有可能,你把人绑在车里,倒上汽油点火之前,对方还不是尸体。
罗斯托夫又想起了那个红发小母鸡。他想象着如果她是个牛仔。他最喜欢路易斯·拉摩写的西部小说了。那些故事就像是精雕细琢的珠宝,冒险的旅程就像一扇窗,让你看到过去的生活。莫斯科有哥萨克骑兵,蒙古有鞑靼,但是流窜的醉汉和强奸犯一点都不浪漫。美国的西部……啊,那是英雄的时代!罗斯托夫收藏了赛尔乔·莱昂内所有的电影。还有约翰·韦恩主演的约翰·福特的电影。当然,再没有比山姆·佩金法导演的《日落黄沙》更好的西部片了。
他有时会幻想生活在过去。德国人在墨西哥,西班牙人和葡萄牙人在南美和中美洲,法国人在加拿大和加勒比海。