第八章 军事—甜甜圈复合体
《复合体:军事如何入侵我们每日的生活》章节:第八章 军事—甜甜圈复合体,去读读网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
根据美国陆军2004年的《学校招聘计划手册》,军队招聘人员被要求在学校里“每月为教职工送一次甜甜圈和咖啡”,以满足他们自己的需求。据报道,招聘人员也在向年轻人提供甜甜圈,以讨好他们。甜甜圈可能是军方填补空缺的一项关键资产,但如果你只关注五角大楼糕点选择的这一方面,你就不会接近军事甜甜圈复合体(MDC)的果冻中心。
从五角大楼到关塔那摩湾,再到伊拉克,从小商贩到行业巨头(甚至是最大的军工企业承包商之一),国防部与甜甜圈贸易紧密相连——更多的证据证明了军事—企业复合体的范围极其广阔(如果不是简单的荒谬的话)。
还疑惑吗?让我们回看2001年,美国陆军仅在俄克拉荷马州一家名为罗素甜甜圈的甜甜圈商场就花费了16.3万美元。2002年,美国陆军在佐治亚州和肯塔基州的卡卡圈坊甜甜圈店花了147,689美元(在罗素甜甜圈店又花了135,433美元)。2002年3月,当美国海军免税服务司令部开始为五角大楼提供食品服务时,它迅速将唐恩都乐甜甜圈列入食品清单。从美国陆军的贝尔维尔堡到安德鲁斯空军基地,再到诺福克海军基地,在每个军事据点都可以找到唐恩都乐的经销店。唐恩都乐甚至成了军队的简历塑造者。据《纽约时报》报道,高级军事官员承认,2002年初驻扎在关塔那摩湾美国海军基地的陆军审讯人员中,几乎没有人“有任何有关恐怖主义、基地组织或其他相关主题的实质性背景”。然而,一名陆军情报预备役人员的资历确实无懈可击:他“曾经营过一家唐恩都乐”。也许,作为审讯/渗透计划的一部分,他被迫承担双重任务,因为在同一年,唐恩都乐向驻扎在关塔那摩的部队捐赠了500磅咖啡。
还需要确认存在一个军事—甜甜圈复合体吗?那就再看看2003年,卡卡圈坊在佐治亚州和肯塔基州的甜甜圈经销店获得了171,621美元的国防部拨款,而位于加利福尼亚州安大略米尔斯市的一家卡卡圈坊经销店向驻扎在伊拉克的海军陆战队捐赠了240个糖霜甜甜圈(在他们长途跋涉之后,这些甜甜圈可能已经变质了)。可以想象,为了不被超越,唐恩都乐集团——唐恩都乐甜甜圈的母公司——宣布“支持勇敢的美国军人”,并为此目的,“每月随机抽取50名美国军人……寄给他们一箱唐恩都乐咖啡”。或许他们还应该把一些糕点送给罗得岛州国民警卫队第173远程监视分队的上士贾斯廷·亨特。2005年,贾斯廷·亨特在伊拉克萨马拉巡逻时,一名记者听到他说,“他们在卡塔尔买了一个(咒骂语气)唐恩都乐甜甜圈”,“我会为了一个甜甜圈而杀人”。
一名记者写道,无论在卡塔尔或伊拉克能买到什么样的甜甜圈,士兵们都会“排着长队……去科威特阿里富震军营美军基地的Hol-N-One甜甜圈店买‘城里最好的甜甜圈’”。一家行业杂志甚至建议,科威特的另一个基地——多哈营——应该被改名为“甜甜圈营”,原因是陆军和空军免税商店拥有一个占地1858平方米的永久性设施,“这里拥有专营油炸、空心甜点的特许经营权”。
仅在2005年,国防部在科威特“甜甜圈屋”公司花费了至少120万美元;在2家卡卡圈坊门店(一家在肯塔基州,另一家在北卡罗来纳州)花费接近50万美元;在佐治亚州“奥古斯塔甜甜圈”公司花费超过10.5万美元;在坦帕湾一家名为墨西哥湾甜甜圈公司(Gulf-Fla Doughnut Corporation)的卡卡圈坊花费了3万多美元。2005年,军方还向超级面包店公司支付了140多万美元——超级面包店公司的老板是美国职业橄榄球大联盟前球星弗兰科·哈里斯(因“完美接待”而闻名)。该公司的招牌产品是超级甜甜圈,一种富含维生素和蛋白质的甜点。如今,据肯·霍夫曼在《休斯敦纪事报》上撰文称,“世界各地的军事基地”都供应这种超级糕点,包括驻扎在伊拉克的占领军的帐篷。
或许意识到甜甜圈是复合体的一个新的热门增长领域,2005年末五角大楼顶级承包商凯雷集团与另外两家公司联手收购了唐恩都乐,并开始“在美国乃至全球扩张该部门最强大的品牌唐恩都乐甜甜圈”。通过这次收购,2004年第20大军事承包商迅速成为“世界上最大的咖啡和烘焙食品连锁店”的所有者之一……在全球29个国家拥有6500多家门店”。
无论是甜甜圈还是保龄球(截至2004年,美国陆军在世界各地的基地有超过100个保龄球场,总共1830个球道),或者几乎你选择的任何东西,都可以证明存在一个与你看似不相关的“复合体”。这与实际存在的甜甜圈(或保龄球)行业同五角大楼的联系关系不大,而是与一个庞大、财力雄厚、触角伸向经济生活中每一个可以想象到的角落的军事机构有关。
当涉及复合体时,那些公司(第二部分提及的)的伙伴并不是唯一能在这里玩得开心的。美国军方和中央情报局也在享受着美国税收带来的惠利——他们把纳税人的钱挥霍在员工津贴、猪肉和枕头上(每个枕头要花1800美元)。
如果你认为五角大楼花640美元买马桶座圈,花436美元买一把普通羊角锤的日子已经一去不复返了(就像20世纪80年代那样),那么你绝对是正确的。如今,如果你想要得到一个五角大楼批准的“玉米片奶酪加热器”,你需要在20世纪80年代的马桶座圈价格上再加400美元。在里根的美好时代用来购买羊角锤的钱,现在只够支付在中东进行军事冒险的新必需品——一盏装饰性的“神灯”。
考虑到这些支出,国防部从未进行过财务审计就不足为奇了。2006年参议员汤姆·科伯恩(俄克拉荷马州共和党人)特别提到了国防部“无法编制可审计的财务报表”:
换句话说,它们不能接受审计,更不用说通过审计了。如果国防部是一家私营公司,它早就破产了。2004年,国防部制定了到2007年接受全面审计的目标。这个最后期限还没有到,事实上,它已经被推迟到了2016年……美国人被要求等待整整10年,然后他们的美元才能被追踪,以防国防部无法通过审计。这似乎是国防部财务经理们的新目标——去一个国防部实际上无法通过审计的地方。通过审计是2016年以后的一个梦想。
这种完全缺乏问责制的做法产生了严重的后果。当五角大楼在一套“相扑摔跤服”上砸下数千美元,或者当中央情报局沉溺于在欧洲各五星级酒店过奢侈生活的嗜好时,这反映了一个从旧军事—工业复合体延续下来的常项:对浪费性开支的强烈保证。考虑到这一点,让我们像(常乘飞机旅行的)富豪一族一样,免费参观复合体提供的所有的度假胜地、豪华酒店和奢华的生活吧。
第三部分
奢华的生活
当涉及复合体时,那些公司(第二部分提及的)的伙伴并不是唯一能在这里玩得开心的。美国军方和中央情报局也在享受着美国税收带来的惠利——他们把纳税人的钱挥霍在员工津贴、猪肉和枕头上(每个枕头要花1800美元)。
如果你认为五角大楼花640美元买马桶座圈,花436美元买一把普通羊角锤的日子已经一去不复返了(就像20世纪80年代那样),那么你绝对是正确的。如今,如果你想要得到一个五角大楼批准的“玉米片奶酪加热器”,你需要在20世纪80年代的马桶座圈价格上再加400美元。在里根的美好时代用来购买羊角锤的钱,现在只够支付在中东进行军事冒险的新必需品——一盏装饰性的“神灯”。
考虑到这些支出,国防部从未进行过财务审计就不足为奇了。2006年参议员汤姆·科伯恩(俄克拉荷马州共和党人)特别提到了国防部“无法编制可审计的财务报表”:
换句话说,它们不能接受审计,更不用说通过审计了。如果国防部是一家私营公司,它早就破产了。2004年,国防部制定了到2007年接受全面审计的目标。这个最后期限还没有到,事实上,它已经被推迟到了2016年……美国人被要求等待整整10年,然后他们的美元才能被追踪,以防国防部无法通过审计。这似乎是国防部财务经理们的新目标——去一个国防部实际上无法通过审计的地方。通过审计是2016年以后的一个梦想。
这种完全缺乏问责制的做法产生了严重的后果。当五角大楼在一套“相扑摔跤服”上砸下数千美元,或者当中央情报局沉溺于在欧洲各五星级酒店过奢侈生活的嗜好时,这反映了一个从旧军事—工业复合体延续下来的常项:对浪费性开支的强烈保证。考虑到这一点,让我们像(常乘飞机旅行的)富豪一族一样,免费参观复合体提供的所有的度假胜地、豪华酒店和奢华的生活吧。